マルク・シャガール展　「聖書」 第一期

「聖書」第一期　～天地創造と苦難の日々～

会期： 平成２１年３月３１日（火）～５月３１日（日）
会場： 第１展示室

１９１０年からパリで活躍していたシャガールは、故郷ロシア、ヴィテブスクに里帰りしていた１９１４年、折から勃発（ぼっぱつ）した第一次世界大戦のために出国できなくなりました。そしてロシアには革命の嵐が吹き荒れます。シャガールも社会主義政権に巻き込まれ、ヴィテブスクの人民執行委員や新しく設立されたアカデミーの校長などに任命されますが、信仰を否定されたことや同僚たちの相次ぐ背任などで、だんだんと革命に幻滅（げんめつ）していきます。

１９２２年、最終的にロシア革命を見限ったシャガールは国外脱出を図り、再びパリへ向かいます。旺盛（おうせい）な制作活動を再開したシャガールに、美術界の大立者であった画商ヴォラールは「旧約聖書」に材を取った銅版画による版画集の制作を依頼します。シャガールは民族のアイデンティティを強く意識し、エジプト、パレスチナ、シリアへの取材旅行を敢行、またレンブラントの銅版画の技巧を研究するためオランダにも出かけました。

１９３９年のヴォラールの急死や、第二次世界大戦の勃発によるアメリカへの亡命などで中断されていた《聖書》は、１９５６年にようやく完成しますが、その２年後、シャガールはモノクロームの銅版画に水彩で着色を試み、あらためて出版します。当館の所蔵品はこの手彩色によるものです。

今回は、全１０５点からなるこの版画集を、３期に分けて展示します。
ユダヤ民族の聖典に真正面から取り組んだ、シャガール畢生（ひっせい）の大作をご堪能（たんのう）ください。

 

油彩画

 

	作  品  名	英　名	制作年	寸法（cm）
1	村の祭り	The Kermes	1908	68.0×95.0
2	空を駆けるロバ	The flying Donkey	1910	55.0×46.4
3	路上の花束	Flowers on the Street	1935	90.2×116.7
4	花嫁の花束	The Bouquet of the Bride	1934-46	81.5×65.5
5	オルジュヴァルの夜	The Night of Orgeval	1949	106.0×64.8

版画集《聖書》

初版１９５８年　Ed. 28/100　エッチング、手彩色

	作  品  名	英　名	寸法（cm）
1	人類創造	The Creation of Man	30.5×23.0
2	箱舟の鳩	Noah dispatching the Dove	31.5×24.0
3	ノアの生贄	Noah's Sacrifice	29.5×23.7
4	虹	The Rainbow	32.0×22.8
5	ノアの着物	The Mantle of Noah	30.0×23.0
6	割礼	The Circumcision	30.0×23.7
7	アブラハムと三人の天使	Abraham entertaining the three Angels	30.4×24.2
8	ソドムに向かう	The Descent towards Sodom	30.0×23.5
9	ロトとその娘たち	Lot and his Daughters	31.5×24.5
10	アブラハムの生贄	The Sacrifice of Abraham	30.5×23.8
11	サラの死を悼むアブラハム	Abraham weeps over Sarah	29.5×24.0
12	泉のほとりのリベカ	Rebecca at the Well	30.0×23.4
13	イサクから祝福をうけるヤコブ	Jacob blessed by Isaac	29.0×23.7
14	ヤコブの梯子	Jacob's Ladder	29.8×24.4
15	ヤコブとラケルの出会い	Meeting of Jacob and Rachel	29.0×23.0
16	ヤコブと天使の格闘	Jacob and the Angel	29.5×23.8
17	ラケルの墓	Rachel's Tomb	23.9×30.4
18	若き羊飼いヨセフ	Joseph, the young Shepherd	30.0×23.5
19	ヨセフとその兄弟たち	Joseph and his Brothers	29.0×24.1
20	ヨセフの死を嘆き悲しむヤコブ	Jacob weeping for Joseph	30.2×24.8
21	ポテパルの妻	Potiphar's Wife	29.5×24.8
22	パロの夢	Pharaoh's Dream	28.7×22.8
23	ヨセフと兄弟たちの再会	Joseph recognized by his Brothers	29.2×23.3
24	エジプトへ出立するヤコブ	Jacob's Departure for Egypt	30.0×24.0
25	エフライムとマナセの祝福	Blessing of Ephraim and Manasseh	29.0×23.0
26	川から助け出されたモーゼ	Moses saved from the Water	28.7×21.7
27	燃える柴	The Burning Bush	28.9×22.9
28	モーゼとアロンの出会い	Meeting of Moses and Aaron	29.0×22.3
29	パロの前のモーゼとアロン	Moses and Aaron before Pharaoh	29.0×23.0
30	モーゼと蛇	Moses and the Serpent	29.5×23.0
31	エジプトを覆う闇	Darkness over Egypt	28.8×23.0
32	過越祭の食事	The Passover	29.0×23.0
33	出エジプト	The Exodus from Egypt	24.2×31.9
34	紅海の道	The Passage of the Red Sea	31.7×24.0
35	モーゼの姉ミリアムの踊り	Dance of Miriam, Sister of Moses	29.5×23.4

版画集《聖書》はすべて故・大川功氏の寄贈

 

マルク･シャガール
Marc Chagall (1887-1985)

シャガールはロシア、現在のベラルーシ共和国にある寒村ヴィテブスクの貧しいユダヤ人の家庭に生まれ、帝都ペテルブルグの美術学校で学びました。

１９１０年から１４年までパリに住み、詩人サンドラール、アポリネールらと親交を結びます。キュビスムの空間的効果、ドローネーらの鮮烈な色彩表現に影響を受けましたが、子供の頃の記憶からイメージを引き出し、詩的で豊穣な、シャガールならではの幻想的な様式を展開しました。

１９１４年、ベルリンの表現主義の牙城シュトゥルム画廊で個展を開催、その後も同画廊と関係を保ち、ドイツ表現主義の運動に影響を与えました。二度にわたる世界大戦の戦火や、ヨーロッパ中を踏みにじったナチ政権によるユダヤ民族迫害、アメリカへの亡命、制作の霊感の源であった愛妻ベラの死去など、さまざまな苦難を乗り越えて画業を深め、世界中の人々に愛と希望を与え続けました。
シャガールは１９５０年から南仏のヴァンスに定住しました。晩年にいたるまで旺盛な制作意欲を発揮しましたが、１９８５年に惜しまれつつ死去しました。享年９７歳でした。

 

版画集《聖書》
The Bible, 1958

１９２２年、ロシアからパリへ向かう途中、シャガールはベルリンに滞在し、版画家シュトゥルックから銅版画の技法を学びます。その後シャガールは画商ヴォラールから「旧約聖書」に材を取った銅版画による版画集の制作を依頼されます。自らのアイデンティティを強く意識したユダヤ人シャガールは、エジプト、パレスチナ、シリアへ取材旅行を敢行し、またレンブラントの技巧を研究するためオランダにも出かけました。

《聖書》はヴォラールが急死した１９３９年の段階で６６点制作されていましたが、第二次世界大戦の勃発や自身のアメリカへの亡命などで中断され、再び着手されたのは１９５２年になってからでした。版画集は１９５６年に完成しますが、２年後、シャガールはモノクロームの銅版画に水彩で着色を試み、出版します。高知県立美術館の所蔵品はこの手彩色版です。

 

 

【予告】 

 

「聖書」第二期～モーゼの十戒と終わりなき戦い～

６月２日（火）～７月２０日（月）

 

「聖書」第三期 ～ソロモンの栄華と民族の興亡～

７月２２日（水）～９月１３日（日）

 

KoMPal会員（年会費5,000円）、年間観覧券所持者（2,500円）は、無料でご覧いただけます。